- inventarisieren
- [-v-]
vt инвентаризовать, производить инвентаризацию
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Inventarisieren — (inventieren, lat.), ein Inventar (s. d.) aufnehmen, verzeichnen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
inventarisieren — in·ven·ta·ri·sie·ren [ v ]; inventarisierte, hat inventarisiert; [Vt/i] (etwas) inventarisieren geschr; etwas ins ↑Inventar (2) aufnehmen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
inventarisieren — Bestand erfassen; Bestand aufnehmen * * * in|ven|ta|ri|sie|ren 〈[ vɛn ] V. tr.; hat〉 Gegenstände in eine Liste des Inventars aufnehmen * * * in|ven|ta|ri|sie|ren <sw. V.; hat: ein ↑ Inventar (a), den Bestand von etw. aufnehmen … Universal-Lexikon
inventarisieren — in|ven|ta|ri|sie|ren 〈 [ vɛn ] V.〉 Gegenstände in eine Liste des Inventars aufnehmen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
inventarisieren — in|ven|ta|ri|sie|ren <zu ↑...isieren> ein Inventar, den Bestand von etwas aufnehmen … Das große Fremdwörterbuch
inventarisieren — in|ven|ta|ri|sie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Bestand erfassen — inventarisieren; Bestand aufnehmen … Universal-Lexikon
Bestand aufnehmen — inventarisieren; Bestand erfassen … Universal-Lexikon
invent. — inventarisieren EN to take inventory, to inventory … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Memminger Reformation — Die Reformation in Memmingen begann 1513 mit der Anstellung von Christoph Schappeler an der Vöhlinschen Prädikatur in St. Martin und zog sich bis 1563 hin. In den ersten elf Jahre wurde die Reformation vom Volk vorangetrieben. Im Bauernkrieg… … Deutsch Wikipedia
Reformation (Memmingen) — Die Reformation in Memmingen begann 1513 mit der Anstellung von Christoph Schappeler an der Vöhlinschen Prädikatur in St. Martin und zog sich bis 1563 hin. In den ersten elf Jahre wurde die Reformation vom Volk vorangetrieben. Im Bauernkrieg… … Deutsch Wikipedia